艾奧瓦州豬牛扒款待習近平

美國艾奧瓦州布蘭斯塔德表示，他已經準備了本州特色的豬扒、牛排設宴款待即將到訪的中國國家副主席習近平。



布蘭斯塔德透露，將於明晚為訪問艾奧瓦州的習近平在州府設宴，除了上述主食，也有包括本地特產的豆製品和粟米製品的沙律，本地的紅酒及啤酒等。


這位艾奧瓦州州長完全想用一次本地土特產大宴接待來訪的中國貴客。在他眼裏，這頓大餐不僅僅是想讓中國客人吃出艾奧瓦的味道，更希望他們吃出艾奧瓦的未來……


布蘭斯塔德告訴中新社記者，「我認為農業和食品這兩個領域將會為雙方合作提供巨大的機遇。艾奧瓦州是美國排名第一的大豆產地，也是玉米產量最高的州，而我們的豬肉產量同樣也在美國處於領先，這些都是我們出口到中國的主要農業品。」


布蘭斯塔德說，三十年來，艾奧瓦州與中國的經貿合作迅速發展壯大，尤其在過去十年中，雙方的貿易額更是大幅攀升。艾奧瓦州對中國的出口額在十年中增長了13倍。布蘭斯塔德表示，作為一個以農業經濟為主要支柱產業的州，農產品出口在雙方貿易中所佔的比重最大，而農業領域也成為艾奧瓦州與中國開展合作最具潛力的產業之一。


他表示，與中國建立起來的良好關係對艾奧瓦州的經濟增長起到了巨大推動作用。


據布蘭斯塔德透露，在此次習近平訪問艾奧瓦州期間，雙方將會簽署有關大豆出口的協議。


艾奧瓦州位於美國中西部的大平原地區，是著名的農業大州。20世紀中後期開始，該州的農業經濟逐步過渡到多元化經濟，如高級製造業、金融保險、生物技術和綠色能源產品等。